1 00:00:18,612 --> 00:00:23,440 Dronkenrechten tegen Khac Nhi 2 00:00:28,410 --> 00:00:29,630 Tijdens de Qing-dynastie was tijdens het bewind van koning Dong Tri. 3 00:00:30,450 --> 00:00:32,619 De zesjarige keizer besteeg de troon. 4 00:00:33,430 --> 00:00:38,420 Allemaal vechtsportmeesters werden allemaal naar de hoofdstad geroepen. 5 00:01:00,640 --> 00:01:03,570 Ga uit de weg! 6 00:01:03,619 --> 00:01:07,410 Ga uit de weg! 7 00:01:25,639 --> 00:01:27,610 Dank u, meneer. 8 00:02:12,400 --> 00:02:14,629 Wacht hier om het kruis te verwelkomen. 9 00:02:28,450 --> 00:02:31,430 Hé, jij! Weet jij wie ik ben? 10 00:02:36,469 --> 00:02:37,529 Wat maakt het uit? 11 00:02:38,450 --> 00:02:40,539 - Hij kent meester Phung niet! - Dat klopt. 12 00:02:40,599 --> 00:02:43,610 - Hij is de peetzoon van Lord Tong. - Precies. 13 00:02:44,439 --> 00:02:46,430 Het is waar dat dove mensen niet bang zijn voor wapens. 14 00:02:49,570 --> 00:02:51,499 Lord Su verdient het om te sterven! 15 00:02:51,589 --> 00:02:56,469 Hij spant samen met de rebellen in aangrenzende provincies bedreigen ons. 16 00:02:56,610 --> 00:02:59,439 Hij wil de koningin-moeder en mij afzetten! 17 00:02:59,510 --> 00:03:02,570 Je moet dus controle krijgen soldaten in de hoofdstad. 18 00:03:03,110 --> 00:03:07,170 Als dat niet het geval is, zullen ze opnieuw een bondgenootschap sluiten en vernietig ons. 19 00:03:09,089 --> 00:03:15,210 Volgens het decreet komt de Martial Poinsettia eraan zal worden toegewezen om het keizerlijke leger te leiden. 20 00:03:15,249 --> 00:03:18,110 Die persoon zal grote macht hebben. 21 00:03:18,200 --> 00:03:22,089 We moeten onze mensen veiligstellen zal de positie van Martial Poinsettia winnen. 22 00:03:23,089 --> 00:03:24,100 Zo niet, 23 00:03:24,230 --> 00:03:31,190 Alles zal eindigen als de achternaam To is Neem de controle over soldaten. 24 00:03:31,320 --> 00:03:33,130 Ja. 25 00:03:33,279 --> 00:03:35,100 Wees gerust. 26 00:03:35,200 --> 00:03:38,170 Phung Phieu komt uit een adellijke familie. opnieuw de kampioen van Bat Ky. 27 00:03:38,240 --> 00:03:40,270 Hij zal het zeker niet doen je bent niet teleurgesteld. 28 00:03:41,210 --> 00:03:43,210 Dat is absoluut Lord To zal ook mensen sturen om te vechten. 29 00:03:43,230 --> 00:03:44,250 Waarschijnlijk een Han. 30 00:03:44,309 --> 00:03:49,320 Het maakt mij niet uit wie hij is. Moet het gewoon elimineren. 31 00:03:57,100 --> 00:03:59,180 - Zo hongerig. - Waar ben je? 32 00:04:00,309 --> 00:04:03,210 - Het is te lang geleden. - Waar is de koning? 33 00:04:05,680 --> 00:04:06,699 Ik heb honger... 34 00:04:07,619 --> 00:04:08,839 - Heb je iets te eten? - Waar? 35 00:04:10,680 --> 00:04:11,739 Ik ook. 36 00:04:18,809 --> 00:04:20,669 Nou ja, allemaal lekkernijen... 37 00:04:35,729 --> 00:04:36,789 Heerlijk! 38 00:04:54,760 --> 00:04:58,679 - Is de vriendelijkheid van de keizer al voorbij? - Bam, het is klaar. 39 00:04:59,700 --> 00:05:01,739 - Geef het dan op. - Ja. 40 00:05:01,830 --> 00:05:04,609 Veiligheid staat voorop. 41 00:05:13,640 --> 00:05:16,839 Wat ben je aan het doen? Kijk eens naar deze outfit maar weet je niet wie ik ben? 42 00:05:17,650 --> 00:05:20,820 Je ziet eruit als een dief. Waarschijnlijk gestolen, toch? 43 00:05:20,880 --> 00:05:23,710 Jij bent die dief. Deze outfit is absoluut een koopje. 44 00:05:23,760 --> 00:05:24,820 Spreek vaag. 45 00:05:24,839 --> 00:05:26,839 De keizer gaf mij deze set Omdat ik een krijgskunstenaar ben. 46 00:05:27,659 --> 00:05:29,789 Deskundige? Ik ben dus ook een meester. 47 00:05:29,880 --> 00:05:33,690 Als je zo goed bent in vechtsporten, Als je goed bent, geef me dan een lucifer. 48 00:05:35,760 --> 00:05:36,789 Spring erin! 49 00:06:02,690 --> 00:06:04,710 - Heb je het al opgegeven? - Hoe lang zal het duren? 50 00:06:13,129 --> 00:06:15,989 - Feestopening! - Iedereen stil! 51 00:06:25,949 --> 00:06:29,979 Lang leve de koning, lang leve de koning! 52 00:06:30,049 --> 00:06:34,119 Lang leve de koning, lang leve de koning! 53 00:06:36,020 --> 00:06:39,059 - Kalmeer. - Dank u, Majesteit. 54 00:06:41,989 --> 00:06:47,929 Zijne Majesteit zal het persoonlijk overhandigen Koninklijk gewaad 55 00:06:48,079 --> 00:06:50,059 voor de eerste meester. 56 00:06:51,059 --> 00:06:53,140 Samen met de functie van gouverneur. 57 00:06:54,979 --> 00:07:00,099 Dit is de grootste eer sindsdien Zijne Majesteit besteeg de troon. 58 00:07:00,999 --> 00:07:04,919 Laat Hem je niet teleurstellen. 59 00:07:11,979 --> 00:07:16,099 We zweren dat we het allemaal zullen wegnemen jouw kracht om te concurreren. 60 00:07:50,069 --> 00:07:51,129 Mijn wijn! 61 00:07:53,939 --> 00:07:58,020 De door Zijne Majesteit gekozen deskundige is... 62 00:08:02,989 --> 00:08:04,049 Naar zat! 63 00:08:05,119 --> 00:08:06,929 God maakte bezwaar. 64 00:08:07,009 --> 00:08:10,969 Meneer To, u ziet het niet Is deze beslissing te overhaast? 65 00:08:12,049 --> 00:08:13,919 Hij is gewoon een Han-persoon. 66 00:08:16,969 --> 00:08:20,919 Wij maken geen onderscheid Manchu of Han. 67 00:08:21,049 --> 00:08:25,939 To Sat is jong en getalenteerd. Zal veel voor ons bijdragen. 68 00:08:26,099 --> 00:08:28,969 Meester Tong, dat geloof ik stellig Ook de koningin-moeder zal blij met hem zijn. 69 00:08:59,000 --> 00:09:02,929 Han Chung Ly wankelde dronken, Stop met het slaan van verf op je borst. 70 00:09:03,049 --> 00:09:06,089 Truong Qua Lao was dronken. schop tegen de wijnbeker... 71 00:09:06,620 --> 00:09:07,680 Tegen de kom schoppen? 72 00:09:35,760 --> 00:09:39,659 Lu Dong Tan is pure spiritualiteit, hand met wijnkan... 73 00:09:45,710 --> 00:09:46,720 Naar zat! 74 00:09:51,659 --> 00:09:52,710 Naar zat! 75 00:09:55,730 --> 00:09:57,600 Naar zat! 76 00:09:57,670 --> 00:09:59,800 Er is god! God is hier! 77 00:10:04,730 --> 00:10:06,640 Vergeef me alstublieft dat ik te laat ben. 78 00:10:06,900 --> 00:10:08,789 Waar ben je gebleven? 79 00:10:08,840 --> 00:10:13,850 Ja, "de roep van het wild". Ik kon het niet verdragen, dus moest ik stiekem plassen. 80 00:10:14,970 --> 00:10:16,789 Tong Cong Cong. 81 00:10:17,929 --> 00:10:19,000 Laten we beginnen. 82 00:10:21,960 --> 00:10:23,770 Trek je badjas aan. 83 00:10:39,909 --> 00:10:41,890 Jij hebt deze ronde gewonnen. 84 00:10:41,949 --> 00:10:45,909 Wat te doen? Hoe de situatie redden? 85 00:10:46,909 --> 00:10:49,809 Akkoord! Dank u, Majesteit. 86 00:10:52,830 --> 00:10:54,000 Dank u, Majesteit. 87 00:11:02,760 --> 00:11:03,960 Hoogheid, er is iemand binnengeslopen keuken. 88 00:11:03,990 --> 00:11:07,779 Hij liet een hoed achter van poinsettia-vechtsporten. 89 00:11:26,050 --> 00:11:28,980 Er is een indringer! Vang ze! 90 00:11:33,040 --> 00:11:34,940 Zet dit op je hoofd. 91 00:11:35,950 --> 00:11:37,000 Dank. Laten we gaan! 92 00:11:38,880 --> 00:11:40,080 Stop daar! 93 00:11:46,920 --> 00:11:48,990 Soldaten, neem gevangen tot zaterdag. 94 00:11:58,860 --> 00:12:02,020 Ben je aan het plassen? Je bent de troonzaal binnengegaan! 95 00:12:03,960 --> 00:12:08,890 Kijk eens wat andere mensen dragen. Kijk dan naar wat zich boven je hoofd bevindt. 96 00:12:09,099 --> 00:12:14,089 Waarom een status quo in vechtsporten weer een generaalshoed dragen? 97 00:12:14,110 --> 00:12:17,089 Dit is het bewijs dat u bent binnengekomen keuken, je hebt het gestolen. 98 00:12:17,230 --> 00:12:21,039 Je bent zonder toestemming de keuken binnengekomen. 99 00:12:21,979 --> 00:12:24,209 Weet jij wat je doet? Hoe ernstig is het? 100 00:12:32,099 --> 00:12:36,110 Meester To Sat, beschuldigd het overtreden van koninklijke regels. 101 00:12:36,219 --> 00:12:40,150 De koningin trok zijn titel in en beval hem met een zweep te slaan. 102 00:12:40,219 --> 00:12:45,219 Het hele gezin zal in slavernij worden verbannen naar de Black Dragon Giang Ninh Co-toren. 103 00:12:54,039 --> 00:12:57,199 Pleegvader, dankzij jou hij kan er niet mee wegkomen. 104 00:12:57,260 --> 00:13:00,270 Het is gewoon geluk. Dat kind veroorzaakt alleen maar problemen. 105 00:13:01,079 --> 00:13:02,120 Het is maar een kleine fout. 106 00:13:02,169 --> 00:13:06,189 Had gewoon een boete van één jaarsalaris moeten krijgen, een of twee niveaus degraderen. 107 00:13:07,250 --> 00:13:12,100 Maar als we hem niet kwijtraken en zijn hele familie verbannen, 108 00:13:12,459 --> 00:13:14,459 Ik kan de controle niet overnemen soldaten in de hoofdstad. 109 00:13:18,409 --> 00:13:19,429 Bedankt pleegvader! 110 00:13:20,429 --> 00:13:23,500 Maar waarom dood je het niet? 111 00:13:25,409 --> 00:13:26,470 Idioot! 112 00:13:27,490 --> 00:13:31,400 De misdaad is zeer licht. Als we het doden, Ik zal forceren 113 00:13:31,500 --> 00:13:36,380 Meester Su moet ons confronteren en ontevreden Zijne Majesteit. 114 00:13:37,459 --> 00:13:41,390 Zijn vader is de rijkste man regio Guangdong. 115 00:13:42,360 --> 00:13:45,429 Hij heeft geld om hem te steunen voor meneer To. 116 00:13:46,350 --> 00:13:49,449 Moeten we hem dan gewoon laten ontsnappen? Echt niet. 117 00:13:50,400 --> 00:13:53,500 To Sat is goed in vechtsporten en literatuur veel meer dan ik. 118 00:13:53,520 --> 00:13:55,299 Hem laten ontsnappen? 119 00:13:55,319 --> 00:13:59,459 Als je iemand zoals hij laat worden Je tegenstander, we komen in de problemen. 120 00:14:01,299 --> 00:14:07,309 Moet hem elimineren. Laten we naar Guangdong gaan. 121 00:14:08,350 --> 00:14:11,439 Dood To Bao's hele familie. 122 00:14:12,480 --> 00:14:15,439 Laat niemand overleven. 123 00:14:21,429 --> 00:14:22,429 Quan De Tempel 124 00:14:29,360 --> 00:14:30,390 Grote broer! 125 00:14:32,350 --> 00:14:35,289 Vergeet zout niet. We hebben geen zout meer. Heb verder niets nodig. 126 00:14:35,309 --> 00:14:36,449 Ik heb het. 127 00:14:38,279 --> 00:14:41,329 Grote broer! 128 00:14:41,350 --> 00:14:45,480 Ga weg! Waar is iedereen gebleven? De lunch is klaar! 129 00:14:45,500 --> 00:14:48,449 Zeg tegen iedereen dat ze binnen moeten komen en eten. Na de lunch gaan we aan de slag. 130 00:14:48,480 --> 00:14:50,309 Grote broer! 131 00:14:51,409 --> 00:14:54,429 Markies! 132 00:14:54,449 --> 00:14:56,429 Ik ben hier! Wat is er? 133 00:14:57,329 --> 00:15:00,319 - Offer wierook aan de god. - Ja. 134 00:15:12,919 --> 00:15:15,490 Ik ben hier een paar keer geweest. Je wilt niet eten of drinken. 135 00:15:15,510 --> 00:15:19,329 Wat is er? Ons voedsel is niet genoeg heerlijk voor een geweldige meester? 136 00:15:23,400 --> 00:15:26,470 Je weigert te praten, Maar je maag praat. 137 00:15:26,490 --> 00:15:30,309 Wie ben je? Waarom heb je mij opgenomen? 138 00:15:30,329 --> 00:15:33,350 Omdat u het Hof niet dient, zodat ik het je kan vertellen. 139 00:15:33,490 --> 00:15:35,490 Dit is een tak van Cai Bang. 140 00:15:36,309 --> 00:15:38,350 Ik werd gevraagd je te redden en bracht je hierheen. 141 00:15:40,390 --> 00:15:42,309 De knal? 142 00:15:43,409 --> 00:15:45,309 Bedelaar? 143 00:15:46,400 --> 00:15:48,390 Ben ik nu een bedelaar? 144 00:15:49,370 --> 00:15:51,409 Jij denkt dat wij leden werven door mensen van straat te halen? 145 00:15:51,429 --> 00:15:54,350 Je bent nog niet gekwalificeerd om lid te worden. 146 00:15:58,299 --> 00:16:02,520 Dus waarom laat je me niet gaan? Je bent te zwak om te lopen! 147 00:16:04,520 --> 00:16:07,360 Er zijn overal mensen jaagt op jou. 148 00:16:07,380 --> 00:16:10,329 Sommige mensen bieden zelfs beloningen aan heel goed voor je leven. 149 00:16:10,350 --> 00:16:15,409 Waar je ook gaat, je loopt gevaar. Het maakt mij niet uit. 150 00:16:15,870 --> 00:16:20,000 Ik moet mijn ouders redden. Mijn moeder was nog nooit in het noordoosten geweest. 151 00:16:20,799 --> 00:16:22,900 Ze zullen de winter niet overleven. 152 00:16:23,919 --> 00:16:25,000 Begrijp je het niet? 153 00:16:25,020 --> 00:16:26,833 Je staat met lege handen, verloor alle macht en werd uitgeschakeld. 154 00:16:26,857 --> 00:16:27,990 Je kunt niemand redden. 155 00:16:28,959 --> 00:16:33,020 Je zult het niet overleven. Doe niet zo dom. 156 00:16:34,870 --> 00:16:37,909 Denk niet dat je mijn meester bent Gewoon omdat jij mijn leven hebt gered. 157 00:16:37,929 --> 00:16:40,900 Er wordt gezegd dat To Sat in de regio Linh Nam ligt is een genie, 158 00:16:40,919 --> 00:16:42,799 een dappere heer met een goed hart. 159 00:16:42,819 --> 00:16:47,890 Ik bewonderde je altijd. Jij betaalt mij terug om je zo te helpen? 160 00:16:51,799 --> 00:16:52,890 Ik zal je terugbetalen. 161 00:16:54,819 --> 00:16:58,020 Ik duwde mijn familie, Mijn ouders zijn in gevaar. 162 00:17:00,919 --> 00:17:04,979 Het is mijn schuld. Weigeren! 163 00:17:07,979 --> 00:17:11,860 Dit kind! Waar vliegt het? Gooi het eruit! 164 00:17:14,880 --> 00:17:16,909 Wat is er? Laten we gaan. 165 00:17:46,419 --> 00:17:48,349 Kalmeren. 166 00:18:30,439 --> 00:18:32,339 Wat is er aan de hand? 167 00:18:35,239 --> 00:18:36,309 Begrijp je het nog steeds niet? 168 00:18:36,349 --> 00:18:38,459 Je staat nu met lege handen, machteloos en onteigend. Je kunt niemand redden. 169 00:18:38,479 --> 00:18:40,370 Laten we gaan. 170 00:18:43,439 --> 00:18:47,419 Kom op, eet iets! Het eten is ook niet zo slecht. 171 00:18:48,359 --> 00:18:55,299 Misschien zien we eruit als bedelaars, Maar we gebruiken geld voor grote ambitie! 172 00:18:56,380 --> 00:18:57,566 Wij hebben er een moedige leider. 173 00:18:57,590 --> 00:18:59,289 Dan zul je het snel merken Wat is hij moedig. 174 00:18:59,359 --> 00:19:04,439 Het gaat mij niet om jouw bedoelingen. Dat zijn mijn zaken niet. 175 00:19:05,349 --> 00:19:11,380 En ik blijf hier niet. Ik heb het nog steeds Belangrijke zaken die opgelost moeten worden. 176 00:19:12,409 --> 00:19:15,329 Wat is belangrijk? Laat mij met je meegaan. 177 00:19:17,259 --> 00:19:19,479 Bemoei je maar met je eigen zaken. 178 00:19:20,390 --> 00:19:24,259 Nadat u uw geld terugkrijgt, Ik trakteer je op een heerlijke maaltijd. 179 00:19:24,279 --> 00:19:26,419 Open je ogen wijd. Zo geweldig! 180 00:19:26,439 --> 00:19:29,188 En ik zal ook geld geven ook die grote leider. 181 00:19:29,212 --> 00:19:31,409 Je hoeft dus niet te stelen. 182 00:19:31,429 --> 00:19:33,429 Heb je geld? Hebben. 183 00:19:33,459 --> 00:19:35,249 Waar? 184 00:19:36,439 --> 00:19:39,329 Maak het eten af. We praten later. 185 00:19:49,299 --> 00:19:52,299 Markies, dit is een nieuwe outfit dat je mij beloofd hebt? 186 00:19:52,469 --> 00:19:56,299 Ik werd bijna doodgebeten door een hond om dit stuk stof te krijgen. 187 00:19:58,299 --> 00:19:59,400 Akkoord. Laten we gaan. 188 00:20:05,469 --> 00:20:08,259 Ngoc Se... 189 00:20:08,349 --> 00:20:12,239 Ben je een mens of een geest? 190 00:20:12,279 --> 00:20:18,319 Ngoc Sen! Leuk om haar weer te ontmoeten. Ik ben het, tegen San! 191 00:20:20,669 --> 00:20:25,620 Naar San? Ben jij Young Master To? Dat klopt. 192 00:20:25,640 --> 00:20:31,650 Kijk eens naar jezelf. Hoe durf je zich voordoen als jonge meester To? 193 00:20:32,640 --> 00:20:35,600 Ik ben geen bedrieger! Ik ben voor San. 194 00:20:35,620 --> 00:20:39,580 Ik ben hier om mijn geld terug te krijgen die ik je heb gestuurd. 195 00:20:39,600 --> 00:20:42,620 Geld? Welk geld? 196 00:20:42,780 --> 00:20:45,580 50.000 taels zilver dat ik voor haar vertrok. 197 00:20:45,600 --> 00:20:50,650 Ze moet het zich zeker herinneren? Ben je van plan mij te misleiden? 198 00:20:50,770 --> 00:20:54,600 Ga hier meteen weg Ik zal je aangeven bij de politie. 199 00:20:54,620 --> 00:20:56,679 Niet doen! Rapporteer het niet! 200 00:20:59,680 --> 00:21:01,680 Ik smeek je. 201 00:21:01,705 --> 00:21:03,705 Mijn ouders waren dat verbannen naar het noordoosten. 202 00:21:03,730 --> 00:21:07,630 Ik moet ze dringend redden. Ik heb echt geld nodig! 203 00:21:07,690 --> 00:21:09,790 Wanneer moet je meer geld verdienen? Ik zal haar het dubbele terugbetalen. 204 00:21:10,570 --> 00:21:12,640 Geef me alsjeblieft het geld! Ik smeek je. 205 00:21:12,760 --> 00:21:14,630 Veroorzaak hier geen problemen. 206 00:21:14,659 --> 00:21:18,590 Hoewel dit niet het koninklijk paleis is, is het dat nog steeds Dit is niet jouw plek om problemen te veroorzaken! 207 00:21:18,850 --> 00:21:21,830 Ngoc Sen, wat is er met je aan de hand? 208 00:21:22,689 --> 00:21:25,729 Ik ben het! Laat mij gaan! 209 00:21:26,860 --> 00:21:28,729 Ik ken jou niet! 210 00:21:36,739 --> 00:21:37,799 Leugen! 211 00:21:38,860 --> 00:21:42,679 Sommige scheldwoorden het zijn allemaal leugens. 212 00:21:42,699 --> 00:21:44,909 Huynh, laten we gaan. Waarom heeft ze mij dit aangedaan? 213 00:21:46,830 --> 00:21:47,890 Jij schurk! 214 00:21:47,909 --> 00:21:49,799 Waar zijn de bewakers? Ja. 215 00:21:49,830 --> 00:21:51,890 Schop ze eruit! 216 00:21:52,909 --> 00:21:57,779 Ca ca! Vecht niet meer! Wij gaan nu! 217 00:22:18,890 --> 00:22:22,739 Jonge meester Su inderdaad is een genereus persoon. 218 00:22:23,679 --> 00:22:26,820 Wat een geweldig persoon. 219 00:22:28,919 --> 00:22:31,749 Ik kom terug om mezelf voor jou te verlossen. 220 00:22:36,820 --> 00:22:39,749 Zoveel geld... 221 00:22:41,850 --> 00:22:43,810 Dit is allemaal van ons! 222 00:24:00,694 --> 00:24:02,694 Wat wil je? 223 00:24:02,719 --> 00:24:04,719 Heb niets nodig, 224 00:24:04,744 --> 00:24:06,744 naast alcohol. 225 00:24:06,769 --> 00:24:11,870 Laat mij eerst het geld zien. Zwijg en geef mij de wijn. 226 00:24:12,689 --> 00:24:15,719 Je kunt geen enkele druppel kopen. Ga weg! 227 00:24:17,767 --> 00:24:19,767 Laat het niet? 228 00:24:19,791 --> 00:24:21,791 Ik zal het zelf krijgen. 229 00:24:54,779 --> 00:24:56,810 Iemand red mij! 230 00:25:00,729 --> 00:25:01,729 Sla het voor mij! 231 00:25:13,749 --> 00:25:15,739 Sta op. Laten we gaan. 232 00:25:15,759 --> 00:25:16,759 Schiet op. 233 00:25:17,689 --> 00:25:18,729 Laten we gaan. Alcohol! 234 00:25:18,900 --> 00:25:20,050 Laten we gaan. 235 00:25:21,909 --> 00:25:22,909 Laten we gaan. 236 00:25:23,909 --> 00:25:25,060 Drink niet meer. Elk! 237 00:25:27,108 --> 00:25:29,108 Blijf weg! -Naar San! 238 00:25:29,132 --> 00:25:31,006 Je bent te veel! 239 00:25:31,030 --> 00:25:33,969 Slechts één mislukking je bent zo gevallen. 240 00:25:37,010 --> 00:25:38,979 Je kunt lid worden van Cai Bang. 241 00:25:40,100 --> 00:25:44,070 Het is beter om te sterven dan deel te nemen in je belachelijke bende! 242 00:25:44,090 --> 00:25:47,050 Waarom wil je dat niet? Word lid van onze clan? 243 00:25:47,969 --> 00:25:49,248 Je kunt met ons meekomen. 244 00:25:49,272 --> 00:25:51,929 Er zijn veel dingen die je kunt doen bereiken als u bij ons bent... 245 00:25:51,979 --> 00:25:53,969 Wat kan ik doen? 246 00:25:55,090 --> 00:25:57,120 Ik heb niets bij te dragen. 247 00:25:58,959 --> 00:26:00,120 Ik heb geen cent op zak. 248 00:26:00,999 --> 00:26:02,999 Ik kan mijn eigen ouders niet eens redden. 249 00:26:05,880 --> 00:26:07,989 Ik zou liever gewoon sterven en er klaar mee zijn. 250 00:26:08,929 --> 00:26:12,010 Phuc Phieu en zijn mannen Ik ben nog steeds op zoek naar jou. 251 00:26:12,100 --> 00:26:15,020 Als je het opgeeft en hier sterft, 252 00:26:15,040 --> 00:26:18,040 Hoe kan ik wraak nemen? voor zijn overleden ouders? 253 00:26:20,919 --> 00:26:22,939 Wat zei je? 254 00:26:22,959 --> 00:26:25,360 Ik heb iemand gestuurd om te kijken Hoe is uw gezinssituatie? 255 00:26:26,030 --> 00:26:28,030 Je huis is afgebrand. 256 00:26:28,050 --> 00:26:30,900 En je ouders... 257 00:26:32,060 --> 00:26:33,979 Wie heeft dit gedaan? 258 00:26:33,999 --> 00:26:36,929 WHO? Het is het koninklijk hof. 259 00:26:37,909 --> 00:26:39,949 Als we in vredestijd leven, 260 00:26:39,979 --> 00:26:42,110 Onze sekte werd niet overspoeld Zo'n nieuwe discipel. 261 00:26:42,890 --> 00:26:44,060 Je kunt voor de dood kiezen. 262 00:26:44,080 --> 00:26:46,880 Of je kunt kiezen zijn ouders wreken. 263 00:26:46,900 --> 00:26:48,919 Denk goed na. 264 00:26:53,100 --> 00:26:55,909 Ik zal je niet alleen afschaffen, 265 00:26:55,949 --> 00:27:00,999 maar ik zal ze allemaal levend verbranden mensen in je familie! 266 00:27:15,880 --> 00:27:22,030 Je huis is afgebrand. En mijn ouders... 267 00:28:29,499 --> 00:28:32,539 De hertog heeft zijn personeel geschrapt bij Tong Nhan Phu van het koninklijk hof. 268 00:28:32,559 --> 00:28:37,610 Hij veranderde de gouverneurs van de provincies. Wil een nieuw leger vormen. 269 00:28:38,630 --> 00:28:42,630 We hebben geen tijd meer. Een perfect plan nodig zonder fouten. 270 00:28:44,479 --> 00:28:46,719 De koningin vaardigde een decreet uit. 271 00:28:50,499 --> 00:28:53,987 Na het vangen Heer To, wij 272 00:28:54,011 --> 00:28:57,499 zal gebruik maken van een decreet Dit is om hem te arresteren. 273 00:28:58,479 --> 00:28:59,509 Ja. 274 00:29:05,669 --> 00:29:06,669 Uwe Hoogheid... 275 00:29:13,699 --> 00:29:17,699 - De koningin wil mij elimineren. - Dat klopt. 276 00:29:23,479 --> 00:29:26,669 Vorige maand gaf ze het aan mij Deze Bat Bao keramische vaas. 277 00:29:27,569 --> 00:29:34,569 Maar direct daarna wilde hij dat ik doodging. 278 00:29:43,689 --> 00:29:48,709 Ik laat mezelf geen gemakkelijke prooi worden. Ik zal haar eerst neerhalen. 279 00:29:49,640 --> 00:29:53,489 Maar de koningin is de schoonmoeder van Zijne Majesteit. 280 00:30:00,659 --> 00:30:03,489 Dood al haar handlangers. 281 00:30:03,620 --> 00:30:07,549 Misschien zal dat haar Houd op met plotten. 282 00:30:07,579 --> 00:30:11,539 Daarom wil hij het elimineren Tong Phuc Hai. 283 00:30:21,610 --> 00:30:23,699 Broeder, eet het op. 284 00:30:29,449 --> 00:30:32,560 Broeder, ik heb het verhaal gehoord uw familie is overkomen. 285 00:30:33,500 --> 00:30:37,429 Je moet sterk zijn. Alleen dan kunnen we hen wreken. 286 00:30:43,400 --> 00:30:49,560 Markies, wat is er met u aan de hand? Hij sprak nooit over zijn ouders. 287 00:30:51,390 --> 00:30:54,449 De meester heeft mij geadopteerd. Ik ben hier al sinds ik een kind was. 288 00:30:54,469 --> 00:30:56,520 Ik weet het niet eens Wie zijn mijn ouders? 289 00:30:58,590 --> 00:31:02,459 Heb je er ooit aan gedacht om ze te vinden? 290 00:31:04,570 --> 00:31:06,570 Misschien moeten ze mij gewoon in de steek laten. 291 00:31:06,590 --> 00:31:09,409 Ik wil geen problemen voor ze veroorzaken. 292 00:31:09,560 --> 00:31:11,540 Alles wat ik nodig heb is hier. 293 00:31:12,510 --> 00:31:15,560 Voedsel, kleding, doel in het leven. 294 00:31:16,580 --> 00:31:22,479 We hebben allebei onze ouders verloren. Laten we een broederschap vormen. 295 00:31:36,590 --> 00:31:39,520 - Ik, tot zaterdag... - Ik, de markies... 296 00:31:39,540 --> 00:31:46,500 Hoewel ze niet op dezelfde dag en maand zijn geboren. Maar ik wil op dezelfde dag en dezelfde maand sterven. 297 00:31:50,429 --> 00:31:53,370 Kijk wie hier is. 298 00:31:53,390 --> 00:31:58,590 De illustere jonge meester van Guangdong, To Sat is geen meester meer. 299 00:31:59,360 --> 00:32:01,560 Nu is hij slechts een bedelaar. 300 00:32:03,439 --> 00:32:05,490 Ik kwam het met mijn eigen ogen zien. 301 00:32:06,570 --> 00:32:08,390 Kijk... 302 00:32:08,409 --> 00:32:11,600 En zelfs verbroederd met een andere bedelaar. 303 00:32:12,520 --> 00:32:15,380 Mijn leven nu niets meer waard. 304 00:32:15,600 --> 00:32:18,370 - Kom hier, vecht tegen mij. - Oké. 305 00:32:23,580 --> 00:32:24,580 Hoeynh! 306 00:32:25,429 --> 00:32:26,449 Hoeynh! 307 00:32:27,459 --> 00:32:30,479 Broeder, ga daar niet heen! Huynh is nog steeds geblesseerd. 308 00:32:33,289 --> 00:32:36,419 De broederschap is zo dichtbij... 309 00:32:38,409 --> 00:32:40,359 Wat ben je aan het doen? 310 00:32:41,439 --> 00:32:44,349 Markies! 311 00:32:47,390 --> 00:32:53,299 Hoewel hij een bedelaar is, heeft hij een nobel temperament. 312 00:32:54,380 --> 00:33:00,449 Kijk terug naar jou! Heb geld, Maar het hart is verrot... 313 00:33:07,439 --> 00:33:13,319 To Sat is dood. Vanaf nu, Ik ben maar een gewone bedelaar. 314 00:33:13,469 --> 00:33:18,259 Noem me alsjeblieft bedelaar, dus! 315 00:33:24,279 --> 00:33:25,319 Hoeynh! 316 00:33:28,570 --> 00:33:29,740 Hoeynh! 317 00:33:31,700 --> 00:33:32,780 Raak het! 318 00:33:43,790 --> 00:33:45,650 Hoeynh! 319 00:33:48,560 --> 00:33:50,720 Alsjeblieft, doe onze broeders geen kwaad mijn tweeling! Ik smeek je! 320 00:33:50,740 --> 00:33:52,720 - Ga weg! - Ik smeek je! 321 00:33:52,740 --> 00:33:54,600 Ga nu weg! 322 00:33:58,630 --> 00:34:01,669 Ik heb je hele familie vermoord. Wat kun je met mij doen? 323 00:34:33,699 --> 00:34:37,719 Meisje, ik heb een nieuwe truc geleerd. Het is Tie Tou Cong. 324 00:35:08,639 --> 00:35:09,689 Je hebt het zelf veroorzaakt! 325 00:36:03,709 --> 00:36:07,679 Stop met staren! Laten we gaan. We moeten uw verband verwisselen. 326 00:36:18,610 --> 00:36:22,679 - Hoe voel je je nu? - Je voelt je veel beter. 327 00:36:23,739 --> 00:36:26,559 Waar is de prins? Hoe is hij? 328 00:36:26,769 --> 00:36:30,669 Het gaat goed met hem. Verzorg uw blessure goed. 329 00:36:32,590 --> 00:36:35,579 Wat een idioot! Je praat met een stoere jongen. 330 00:36:35,630 --> 00:36:38,579 Die verwondingen voor hem Het zijn maar muggen. 331 00:36:46,590 --> 00:36:48,570 Jij bent het! 332 00:36:48,599 --> 00:36:51,610 Herken je mij nu pas? 333 00:36:51,630 --> 00:36:54,719 Pap, doe het niet zulke onbeschofte en beledigende mensen ook. 334 00:36:56,669 --> 00:37:00,709 - Pa? Hij... - Dat klopt. Dat is mijn vader. 335 00:37:00,729 --> 00:37:05,570 Als vader mij niet had gestuurd om je te redden, Hoe zou ik weten dat ik moest komen? 336 00:37:05,590 --> 00:37:09,679 Ik zei toch dat iemand mij hierheen heeft gestuurd. Die persoon is mijn vader. 337 00:37:12,749 --> 00:37:14,779 Mijn vader is de leider van de bende van Cai Bang. 338 00:37:18,699 --> 00:37:20,650 Bedankt senior voor het redden van mijn leven. 339 00:37:24,570 --> 00:37:26,779 Het komt allemaal door mijn ongeduld. Mijn ouders zijn allebei overleden. 340 00:37:27,459 --> 00:37:30,064 Zelfs de broers de mijne was er ook bij betrokken. 341 00:37:30,088 --> 00:37:31,499 Ik heb er echt spijt van. 342 00:37:31,519 --> 00:37:36,510 We zijn nu vrienden. Ik hou heel veel van je, jongeman. 343 00:37:38,610 --> 00:37:41,459 Meester, ik wil u een gunst vragen. 344 00:37:42,530 --> 00:37:46,470 Mijn ouders zijn vermoord, Het hele gezin was er kapot van. 345 00:37:46,599 --> 00:37:51,519 Meester, leer mij alstublieft vechtsporten zodat ik wraak kan nemen. 346 00:37:51,539 --> 00:37:53,510 Oké, laten we Phuc Tieu gaan vernietigen. 347 00:37:54,610 --> 00:37:56,459 Dat is net zo eenvoudig als het draaien van een hand, 348 00:37:57,650 --> 00:38:01,519 Maar vergeet niet dat Phuc Tieu het heeft Tong Phuc Hai staat achter hem. 349 00:38:01,590 --> 00:38:03,639 De echte slechterik is Tong Phuc Hai. 350 00:38:05,510 --> 00:38:09,499 Ooit was hij de nummer één meester van het koninklijk hof. 351 00:38:09,519 --> 00:38:13,639 Die ongeslagen persoon kwam de rechtbank binnen is het vermijden van vijanden. 352 00:38:13,659 --> 00:38:16,103 Hij is veranderd Zijn brute vechtstijl en 353 00:38:16,127 --> 00:38:18,570 een deskundige worden over een geavanceerde techniek. 354 00:38:18,590 --> 00:38:22,619 Als je tegen hem vecht, We kunnen alleen gelijk tekenen. 355 00:38:22,639 --> 00:38:26,669 Vader, je bedoelt To Sat zal nooit wraak nemen? 356 00:38:29,450 --> 00:38:33,659 Meester, leer mij alstublieft vechtsporten. Ik wil jouw discipel zijn. 357 00:38:35,519 --> 00:38:38,479 Echt niet. Ik ben eraan gewend met een vrij leven. 358 00:38:39,550 --> 00:38:42,599 Meester! 359 00:38:44,579 --> 00:38:46,530 - Sta op. - Niet. 360 00:38:50,639 --> 00:38:54,459 Papa, hoe kun je alcohol drinken? maar heb je zoiets niet? 361 00:38:58,619 --> 00:39:04,619 Ik laat het zelden zien zo gehoorzaam. Wat wil je, meisje? 362 00:39:04,650 --> 00:39:06,579 Accepteer hem alstublieft als discipel. 363 00:39:06,599 --> 00:39:09,470 - WHO? - Het is tot zaterdag. 364 00:39:10,579 --> 00:39:15,659 Ik ben te lui, ik accepteer geen discipelen. Verder kent hij ook vechtsporten. 365 00:39:15,679 --> 00:39:20,639 Maar vechtsporten zijn niet goed genoeg. Dat zal niet zo zijn Er is geen kans om te winnen als je een sterke tegenstander tegenkomt. 366 00:39:21,570 --> 00:39:24,570 Wat heeft het met mij te maken als hij sterft? 367 00:39:26,579 --> 00:39:29,530 Meisje, ben je verliefd op hem? 368 00:39:34,919 --> 00:39:35,999 Dus wat? 369 00:39:36,019 --> 00:39:39,880 Mijn moeder overleed toen ik jong was, En de vader geeft helemaal niets om het kind. 370 00:39:43,850 --> 00:39:44,990 Wat zie je in die kerel? 371 00:39:45,010 --> 00:39:48,039 Mijn lieve dochter verdient iemand beter. 372 00:39:50,910 --> 00:39:54,959 Hij is goed, eerlijk en oprecht. 373 00:39:55,970 --> 00:40:00,979 - Echt? - En ziet er ook best goed uit. 374 00:40:02,820 --> 00:40:06,820 Je lijkt zoveel op je moeder. Het is zo de moeite waard. 375 00:40:07,820 --> 00:40:12,820 Ik zal hem aanvaarden als mijn discipel, Als je mij kunt verslaan. 376 00:40:13,810 --> 00:40:14,979 Ik zal ervoor zorgen dat je je belofte houdt. 377 00:40:14,999 --> 00:40:16,919 Als je opstaat, zul je verliezen. 378 00:40:28,039 --> 00:40:29,870 Hé, mijn wijn! 379 00:40:32,079 --> 00:40:35,179 Mijn wijn! Bijna gevallen. 380 00:40:36,099 --> 00:40:38,079 Vader, dan heb je verloren. 381 00:40:39,269 --> 00:40:43,169 - Ik sta weer aan de kant van de buitenstaanders. - Ik denk ook aan jou, papa. 382 00:40:43,189 --> 00:40:47,189 To Sat heeft talent voor vechtsporten. Hij is een meester. 383 00:40:47,209 --> 00:40:50,099 Misschien is hij een mens Vervul de droom van je vader. 384 00:40:50,119 --> 00:40:53,159 - Papa's droom? - Dronken Quyen. 385 00:41:00,199 --> 00:41:03,209 Dus ik zag To Sat. 386 00:41:03,229 --> 00:41:06,279 Ja, pater Nghia. Maar nu is hij slechts een bedelaar. 387 00:41:10,179 --> 00:41:14,150 Misschien wacht hij op wraak. 388 00:41:15,119 --> 00:41:18,130 We zouden dwazen zijn als we hem lieten leven. 389 00:41:19,079 --> 00:41:20,179 Wie heeft het gered? 390 00:41:22,159 --> 00:41:24,279 Een oude man. Hij bracht een fles wijn mee, 391 00:41:25,099 --> 00:41:30,079 lange mouwen en gevlochten baard. 392 00:41:30,099 --> 00:41:35,159 Het haar is ook gevlochten. Hij ziet er erg excentriek uit. 393 00:41:38,259 --> 00:41:42,269 Hoe vecht hij? 394 00:41:44,110 --> 00:41:50,099 Hij wankelde gewoon, alsof hij erg dronken was. Maar elke klap is krachtig. 395 00:41:50,209 --> 00:41:52,279 Vader Nghia, kijk hoe mijn kind wordt geslagen... 396 00:41:57,309 --> 00:42:03,119 Zou het de leider van Cai Bang kunnen zijn? Liu Baigua? 397 00:42:04,169 --> 00:42:05,209 Cai Bang-leider? 398 00:42:11,110 --> 00:42:15,299 Luu Bach Quai, je zult ervoor betalen. 399 00:42:22,079 --> 00:42:29,079 Vijfduizend jaar beschaving hebben ons gebracht Goddelijke Komedie van de Feeën! Alcohol! 400 00:42:30,099 --> 00:42:34,119 En een geweldige erfenis van vechtsporten. 401 00:42:36,259 --> 00:42:42,259 Onder hen is de krachtige Drunk Quyen. 402 00:42:42,279 --> 00:42:44,199 Dronken rechten. 403 00:42:48,259 --> 00:42:52,090 Moed, kracht en enthousiasme. 404 00:42:52,189 --> 00:42:56,249 Brengt moed om uitdagingen aan te gaan, om je grenzen te overwinnen, 405 00:42:56,269 --> 00:43:00,159 Maak je geest vrij om te kunnen doe wat je wilt. 406 00:43:00,279 --> 00:43:06,249 Op het juiste niveau van dronkenschap, Het lichaam voelt geen pijn meer 407 00:43:06,269 --> 00:43:08,229 en kan de aanvallen van tegenstanders langer weerstaan. 408 00:43:08,249 --> 00:43:14,119 Alcohol zal de gevechtskracht helpen vergroten ruim 20% gestegen. 409 00:43:14,209 --> 00:43:15,985 In gevechten op leven en dood, 410 00:43:16,009 --> 00:43:19,169 Gewoon een klein randje genoeg om de situatie te keren. 411 00:43:20,110 --> 00:43:25,259 Wanneer je tegenover de vijand staat, het is heel moeilijk om te ontspannen. 412 00:43:25,289 --> 00:43:31,139 Een bepaalde hoeveelheid alcohol zal helpen een staat van ontspanning bereiken. 413 00:43:31,479 --> 00:43:37,510 Nadat hij zich had ontspannen, kon hij zich concentreren en vecht met al je macht. 414 00:43:37,530 --> 00:43:44,340 Je zult onoverwinnelijk zijn. Niets is te vergelijken. 415 00:44:06,340 --> 00:44:09,490 De bewegingen in Drunk Fist zowel onvoorspelbaar als krachtig. 416 00:44:09,519 --> 00:44:14,360 Het misleidt tegenstanders en toeslaan als ze niet op tijd kunnen reageren. 417 00:44:14,380 --> 00:44:17,320 Moet alcohol drinken dat gewoon kunnen? 418 00:44:17,340 --> 00:44:19,354 Luisteren. Drinken is niet dronken worden, 419 00:44:19,378 --> 00:44:22,559 maar bereiken een staat van stilte in de geest. 420 00:44:23,400 --> 00:44:27,430 Kan alcohol dat doen! Ik weet het echt niet. 421 00:44:34,559 --> 00:44:36,990 Helaas, de helft van de zetten 422 00:44:37,014 --> 00:44:40,380 is verloren gegaan oorlogsjaren. 423 00:44:40,539 --> 00:44:45,330 Ik heb tevergeefs geprobeerd het opnieuw te creëren die trucjes. 424 00:44:45,410 --> 00:44:49,550 Je bent misschien een getalenteerde vechter Jij zult slagen waar ik faalde 425 00:44:50,320 --> 00:44:54,360 en help ons deze wens te vervullen. 426 00:45:19,360 --> 00:45:24,340 Er is een perfecte combinatie van handen en voeten in dronken vuist. 427 00:45:24,539 --> 00:45:26,510 Maar wij hebben het nog niet gevonden. 428 00:45:26,559 --> 00:45:32,330 Als dat niet het geval is, kunnen we het opnieuw creëren Ontbrekende bewegingen. 429 00:45:46,450 --> 00:45:48,360 Ngoc Long, tot zaterdag, 430 00:45:48,550 --> 00:45:53,530 De dagen met mijn kinderen zijn de gelukkigste tijd van ons leven. 431 00:45:54,510 --> 00:45:56,430 Vergeef me dat ik zo plotseling wegging. 432 00:45:56,599 --> 00:46:01,450 Tussen mij en Tong Phuc Hai is er een wrok van meer dan twintig jaar geleden. 433 00:46:01,550 --> 00:46:03,510 De eerste keer dat we elkaar ontmoetten Naar zat, 434 00:46:03,550 --> 00:46:07,439 Ik volg Tong Phuc Hai. 435 00:46:07,539 --> 00:46:11,419 Toen ik je redde van Fu Biao, 436 00:46:11,439 --> 00:46:15,539 Dat weten we Tong Phuc Hai zal mij vinden. 437 00:46:15,570 --> 00:46:19,599 Ngoc lang, To Sat verdient jouw liefde. 438 00:46:20,270 --> 00:46:22,539 We kunnen er zeker van zijn dat we het weten Ik heb een goed toevluchtsoord. 439 00:46:22,570 --> 00:46:27,550 Deze wrok zal bij mij eindigen. Door mij hoef je niet langer te lijden. 440 00:46:27,570 --> 00:46:32,599 Groetjes. Op een dag zullen we terugkomen. 441 00:46:44,340 --> 00:46:45,459 Drink niet meer. 442 00:46:45,479 --> 00:46:49,459 Als je zo blijft drinken, je zult ziek worden. 443 00:46:52,450 --> 00:46:56,490 Ik moet Drunk Fist beheersen. Laat me met rust. 444 00:46:56,530 --> 00:47:01,479 Ik maak me zorgen om je. Je zou naar mij moeten luisteren. 445 00:47:01,519 --> 00:47:05,519 Papa zei dat het onmogelijk was zoveel drinken. 446 00:47:06,380 --> 00:47:07,499 Ik kan gewoon goed praten. 447 00:47:07,519 --> 00:47:11,360 Als je zoveel weet, waarom zeg je het dan niet? Hoeveel moet je drinken? 448 00:47:11,380 --> 00:47:14,330 Wat is moeilijk? Oké, ik zal het je laten zien. 449 00:47:14,350 --> 00:47:16,430 Ga weg. 450 00:47:19,370 --> 00:47:22,340 - Vul het op. - Laten we doorgaan. 451 00:47:52,340 --> 00:47:53,350 Vul het op. 452 00:48:26,510 --> 00:48:32,320 Dit is de kalebas die toen viel We zullen vechten in de koninklijke kamer. 453 00:48:32,340 --> 00:48:33,419 Ik geef het aan jou. 454 00:48:35,900 --> 00:48:39,850 Onderschat de wijn die erin zit niet. 455 00:48:39,890 --> 00:48:41,720 Dat is Tuy Hau-wijn. 456 00:48:41,740 --> 00:48:45,850 Wijn wordt gebrouwen door apen in de bergen. Zeer sterk en puur. 457 00:48:45,870 --> 00:48:49,730 Gewoon ruiken is voldoende een normaal mens wordt dronken. 458 00:48:49,850 --> 00:48:51,800 Ik geef het aan jou. 459 00:48:51,820 --> 00:48:55,850 Ik hoop dat je de essentie kunt vinden van TuyQuyen 460 00:48:55,870 --> 00:48:59,760 en mijn levenswens vervullen. 461 00:49:44,840 --> 00:49:46,760 Naar zat! 462 00:49:46,910 --> 00:49:51,890 Tot zaterdag, je bent gek! Houd op! Je vermoordt jezelf! Je zult sterven! 463 00:49:51,910 --> 00:49:53,910 - Tot zaterdag! - Laat mij met rust. 464 00:49:57,950 --> 00:50:01,780 Naar zat! Stop ermee. 465 00:50:38,730 --> 00:50:41,800 Secundaire betekenis, dit is een beetje van mijn oprechtheid. 466 00:51:01,939 --> 00:51:06,800 Vader, ik heb de militaire macht in de hoofdstad. 467 00:51:06,950 --> 00:51:08,840 Als je het kunt beheersen inclusief de haven, 468 00:51:08,860 --> 00:51:12,800 Op dat moment, alle rijkdom van het land zal in jouw handen liggen. 469 00:51:14,870 --> 00:51:19,810 Maar de haven behoort tot het grondgebied van Lord To. 470 00:51:19,870 --> 00:51:23,850 Denk je dat hij het gemakkelijk zal overdragen? Dat zal niet gebeuren. 471 00:51:23,870 --> 00:51:28,959 Vader, de keizer maakt plannen Elimineer Lord To, toch? 472 00:51:30,870 --> 00:51:33,720 Hij heeft veel vinnen en vleugels. 473 00:51:34,750 --> 00:51:38,780 Wij moeten er een hebben Het plan is zeer grondig. 474 00:51:41,820 --> 00:51:44,870 De fles is zo mooi... 475 00:51:45,840 --> 00:51:47,740 Waar heb je het gevonden? 476 00:51:49,910 --> 00:51:56,750 Eerlijk gezegd is dit een geschenk uit Ho Dinh Dong in Indonesië. 477 00:51:56,810 --> 00:51:58,820 Ik ken hem gewoon. 478 00:51:58,850 --> 00:52:01,890 Maar we waren erg compatibel. 479 00:52:03,750 --> 00:52:08,730 Vader, hij wacht buiten, hoop je te mogen ontmoeten. 480 00:52:10,890 --> 00:52:11,890 Oude Ho! 481 00:52:13,870 --> 00:52:15,750 Betaal alstublieft uw respect! 482 00:52:28,770 --> 00:52:31,840 De bedelaars zijn gevonden. Je weet wat je moet doen, toch? 483 00:52:31,950 --> 00:52:33,750 Ja, lieve vader. 484 00:52:34,870 --> 00:52:36,930 Beweeg snel! Stel de ploeg samen! 485 00:52:49,950 --> 00:52:51,050 Ik wil dat je oplet! 486 00:52:51,930 --> 00:52:53,990 - Laten we gaan! - Ja! 487 00:53:16,959 --> 00:53:19,979 Vertel me, waar is To Khat? 488 00:53:23,070 --> 00:53:24,070 WHO? 489 00:53:26,950 --> 00:53:30,890 Ga je dat doen? Waar ligt To Khat? 490 00:53:31,870 --> 00:53:32,880 Wie is dat? 491 00:53:55,059 --> 00:53:58,880 Vertel me waar het is, of ik doe het Hak je hand af, klootzak! 492 00:53:58,900 --> 00:54:02,850 Je zult niet stelen Ik krijg geen geld! Zeg het! 493 00:54:09,890 --> 00:54:11,870 Stop! 494 00:54:15,860 --> 00:54:16,910 Hoeynh! 495 00:54:29,970 --> 00:54:31,930 Vang het! 496 00:54:51,070 --> 00:54:52,070 Sta stil. 497 00:54:54,910 --> 00:55:01,050 Je hebt een kans om te ontsnappen, maar je bent aan je dood gekomen. 498 00:55:02,019 --> 00:55:04,840 Alleen als je een goede vechter bent. 499 00:56:17,950 --> 00:56:21,999 Hoe voelt het als je geslagen wordt? 500 00:56:33,910 --> 00:56:34,910 Beste Nghia-vader! 501 00:56:40,970 --> 00:56:42,870 Echt voordelig. 502 00:56:44,050 --> 00:56:48,890 Is dit een verloren techniek? van dronken Quyen? 503 00:56:49,860 --> 00:56:50,880 Dat klopt. 504 00:57:28,910 --> 00:57:29,959 Bat Chi Quan. 505 00:57:37,890 --> 00:57:40,950 Ja, dat is onze sekte. 506 00:57:42,979 --> 00:57:48,900 De persoon die je zoekt, ben ik. Ze zijn onschuldig. Laat ze gaan. 507 00:58:25,979 --> 00:58:28,900 - Broer! - Stil! 508 00:58:45,959 --> 00:58:47,019 Wat ben je aan het doen? 509 00:58:48,919 --> 00:58:51,950 - Stil! - Hoeynh! Laat mij gaan. 510 00:58:53,970 --> 00:58:55,860 Laat mij gaan. 511 00:58:55,970 --> 00:58:59,959 To Sat, ik wil dat je iemand elimineert. 512 00:59:00,990 --> 00:59:02,840 Nooit! 513 00:59:03,939 --> 00:59:08,979 Jij bent mijn vijand. Ik zal niets voor je doen. 514 00:59:09,050 --> 00:59:13,979 Een geweldige carrière vereist altijd opoffering. 515 00:59:13,999 --> 00:59:18,999 U heeft niet het recht om te weigeren. 516 00:59:21,939 --> 00:59:23,870 - Breng hem naar boven! - Ja. 517 00:59:30,890 --> 00:59:35,010 Wat ga je doen? Hij is er niet bij betrokken. Laat hem nu los! 518 00:59:39,699 --> 00:59:41,590 Ik begrijp het echt niet. 519 00:59:42,650 --> 00:59:44,749 Je hebt de steun van de koningin. 520 00:59:45,729 --> 00:59:48,679 Jij bent een van de machtigste mensen aan het koninklijk hof. 521 00:59:49,539 --> 00:59:55,550 En toch worden nog steeds onschuldige mensen vertrapt om meer macht te krijgen. Waarom? 522 00:59:57,729 --> 01:00:02,650 Je vraagt ​​mij waarom? Onschuldig? 523 01:00:03,539 --> 01:00:06,550 Bedoel je dat ze onschuldig zijn? 524 01:00:13,729 --> 01:00:20,519 Jongen, je weet niet wat ze deden Hoeveel lijden en vernedering voor mij? 525 01:00:21,570 --> 01:00:25,599 Als we eerlijk tegen elkaar waren, Ik aarzel ook niet om het je te vertellen. 526 01:00:27,630 --> 01:00:32,559 Lau Ba Quy en ik gebruikt om samen het koninklijk hof te dienen. 527 01:00:32,709 --> 01:00:35,599 We staan ​​onder het gezag van Lord Su. 528 01:00:35,860 --> 01:00:38,930 Samen gaan we geboorte en dood in, vele grote prestaties geleverd. 529 01:00:38,950 --> 01:00:41,930 Meester To trakteert ons als bloedbroeders. 530 01:00:42,990 --> 01:00:48,213 Mensen zeggen Een druppel bloed is dikker dan water. 531 01:00:48,237 --> 01:00:49,970 Dat klopt. 532 01:00:51,070 --> 01:00:55,047 In een moment van roekeloosheid, Ik heb zijn vrouw verleid. 533 01:00:55,071 --> 01:00:56,880 Hij kwam erachter. 534 01:00:56,910 --> 01:00:58,950 Maar ik had niet verwacht dat de prijs zo duur zou zijn. 535 01:00:58,970 --> 01:01:01,181 Hij geeft niets om relaties voor altijd tussen ons. 536 01:01:03,900 --> 01:01:06,910 Hij beval mij te castreren. 537 01:01:07,970 --> 01:01:09,999 De reactie van Lord To nog wreedder. 538 01:01:11,919 --> 01:01:13,900 Hij stond nooit aan onze kant. 539 01:01:13,919 --> 01:01:15,880 Hij zei dat ik de militaire discipline vernederde, 540 01:01:15,900 --> 01:01:17,990 en vroeg Zijne Majesteit om de onthoofding van mijn hoofd te bevelen. 541 01:01:18,010 --> 01:01:19,970 Als de koningin er niet was, 542 01:01:19,990 --> 01:01:23,890 die de eer voor het werk opeiste de mijne en de rechtbank 543 01:01:23,910 --> 01:01:30,910 en geef mij een toevluchtsoord, Nu is het gras groen. 544 01:01:31,959 --> 01:01:38,959 Denk je nog steeds dat ze onschuldig zijn? 545 01:01:41,410 --> 01:01:44,400 Jij gaat mij helpen het op te lossen Die oude man genaamd To. 546 01:01:45,330 --> 01:01:47,430 Zelfs als ik sterf, zal ik nooit sterven! 547 01:01:52,330 --> 01:01:55,550 Markies! Zijn niet! 548 01:01:57,559 --> 01:02:01,370 Ik smeek je! Houd op! 549 01:02:04,550 --> 01:02:08,400 Oké, ik zal het doen. 550 01:02:08,419 --> 01:02:11,390 Alsjeblieft! Wat je ook wilt, ik zal het doen! 551 01:02:18,410 --> 01:02:22,470 Naar zat, We hebben niet veel tijd meer. 552 01:02:38,550 --> 01:02:42,400 Naar zat! 553 01:02:50,679 --> 01:02:53,819 Markies! Een Sam, waar ben je? 554 01:02:59,650 --> 01:03:01,739 - Grote broer! - Ah Sam! 555 01:03:04,669 --> 01:03:05,879 Ah Sam! Wat is er gebeurd? 556 01:03:08,719 --> 01:03:09,749 Mijn arm... 557 01:03:12,719 --> 01:03:13,789 Laat het gewoon met rust. 558 01:03:15,709 --> 01:03:19,719 Markies en anderen zijn allemaal gearresteerd. 559 01:03:19,869 --> 01:03:22,819 Meneer, ik kon niet... 560 01:03:24,789 --> 01:03:28,639 bescherm mijn broers. 561 01:03:29,769 --> 01:03:35,709 Ik heb gefaald... 562 01:03:40,739 --> 01:03:45,709 Ah Sam! 563 01:06:11,970 --> 01:06:14,950 Was het maar een droom? 564 01:07:04,090 --> 01:07:05,150 Bagua. 565 01:08:32,920 --> 01:08:34,150 Yin en Yang creëren de bron van de wereld. 566 01:08:35,019 --> 01:08:39,080 De acht trigrammen zijn: Qian, Kun, Chan, Ton, Kham, Ly, Can en Doai. 567 01:08:39,150 --> 01:08:43,049 Symboliseert: hemel, aarde, donder, wind, Water, vuur, bergen en moerassen. 568 01:08:43,070 --> 01:08:46,070 Elk beeld vertegenwoordigt een ander uiterste 569 01:08:46,540 --> 01:08:47,639 omgezet in bewegingen: 570 01:08:47,660 --> 01:08:52,580 Pensioen, geboorte, handel, doen, Canh, Tu, Kinh en Khai. 571 01:08:53,749 --> 01:08:59,519 Bagua is een verenigd geheel. Ik heb het geheim van Drunk Fist begrepen. 572 01:08:59,620 --> 01:09:02,749 Geboorte komt overeen met het Ly-beeld. Elementair Vuur domineert alle dingen. 573 01:09:03,519 --> 01:09:05,709 Beweeg snel om tegenstanders in bedwang te houden. 574 01:09:05,729 --> 01:09:09,700 Tu komt overeen met het Can-beeld. Hanh Tho nam de controle over. 575 01:09:09,719 --> 01:09:13,660 Kalm en stabiel als een berg. 576 01:10:17,519 --> 01:10:18,580 Wat is er aan de hand? 577 01:10:37,669 --> 01:10:40,709 Zeg het! Bedelaars waar heb je het gevangen? 578 01:10:40,729 --> 01:10:42,650 Ze werden als slaaf verkocht. 579 01:10:42,700 --> 01:10:45,679 Ze zijn op een schip naar de mijnen in San Francisco gaan. 580 01:10:58,669 --> 01:11:04,599 - Dat is voor Khat Nhi, een huurmoordenaar. - Wachten. Je hoeft hem niet te vermoorden. 581 01:11:17,759 --> 01:11:21,689 Je hebt zojuist de demonenkeizer ingeslikt. Het is giftig. 582 01:11:21,709 --> 01:11:25,669 Er is geen tegengif, je sterft binnen drie dagen. 583 01:11:26,639 --> 01:11:31,559 Je zult je vrienden snel weer zien Net onder de gouden stroom. 584 01:11:32,639 --> 01:11:35,599 Ga weg, rotte bedelaar! 585 01:11:36,540 --> 01:11:38,599 Oude Tijger, wat ben je van plan? 586 01:11:38,629 --> 01:11:42,540 Geachte Heer Phuc. Ik goot vergif in zijn keel. 587 01:11:42,559 --> 01:11:45,700 Vroeg of laat hij moest ook om een ​​tegengif smeken. 588 01:11:56,729 --> 01:12:02,610 Dus je dwong hem om jou te confronteren met Meester Su. 589 01:12:02,669 --> 01:12:05,709 Laat de naam To Khat Nhi daar gewoon staan met hem omgaan. 590 01:12:05,729 --> 01:12:10,620 Als hij faalt, zal hij sterven, en niemand zal dat doen zou ons kunnen impliceren. 591 01:12:10,719 --> 01:12:15,700 En als het hem lukt, We hoeven alleen maar op de berg te zitten om tegen tijgers te vechten, 592 01:12:15,719 --> 01:12:20,740 wachtend tot het keizerlijke leger hem zou achtervolgen. 593 01:12:25,650 --> 01:12:30,719 - Wat een oude vos! - U bent zeer complimenteus, Hoogheid. 594 01:12:31,530 --> 01:12:33,570 Eerder dit jaar gaf de koningin-moeder het een geschenk Bat Bao bloemenvaas 595 01:12:33,589 --> 01:12:35,689 voor Meester Su. 596 01:12:36,549 --> 01:12:39,610 Het symboliseert zijn regentschap. 597 01:12:39,740 --> 01:12:43,530 We kunnen naar Khac Nhi sturen steel het. 598 01:12:43,689 --> 01:12:47,700 Als Master Su het verliest de vier schatten, 599 01:12:48,320 --> 01:12:51,439 hij zou kunnen worden geëxecuteerd wegens majesteitsschennis. 600 01:12:52,389 --> 01:12:57,429 En To Khac Nhi zal ook lijden beschuldigd van verraad wegens diefstal, 601 01:13:00,240 --> 01:13:02,240 en onderging hetzelfde lot: geëxecuteerd. 602 01:13:03,340 --> 01:13:10,250 Luister aandachtig. Het paleis van Lord Su zeer streng bewaakt. 603 01:13:10,269 --> 01:13:14,300 Buiten het verboden paleis, dat is de plek meest onschendbaar. 604 01:13:14,330 --> 01:13:19,320 Er zijn drie bataljons in dienst. Elke acht uur is er een ploegenwisseling. 605 01:13:19,340 --> 01:13:24,340 Hij heeft ook vechtsportexperts Bewaak de zwakke punten. 606 01:13:24,360 --> 01:13:26,240 Maar die plek is heel groot. 607 01:13:26,260 --> 01:13:29,439 Hoe zorgvuldig ook bewaakt Er zullen nog steeds mazen in de wet zijn. 608 01:13:29,460 --> 01:13:32,389 Jouw baan sluip gewoon naar binnen. 609 01:13:33,389 --> 01:13:37,429 Neem het. Hier is de sleutel om te krijgen die kostbare vaas. 610 01:13:37,450 --> 01:13:43,460 Ik vraag me af of een getalenteerde meester dat zou durven Wil je deze doodsdeur betreden? 611 01:13:44,429 --> 01:13:47,420 Stil! Ik niet Elke vechtsportmeester? 612 01:13:48,389 --> 01:13:49,439 Ik ben voor Khat Nhi. 613 01:13:52,330 --> 01:13:54,460 Ja... 614 01:13:55,410 --> 01:13:56,429 Het is aan jou. 615 01:13:58,349 --> 01:14:01,460 - Vergeet niet wat je beloofd hebt. - Natuurlijk. 616 01:14:01,479 --> 01:14:05,400 Zodra het je lukt, Ik zal die bedelaars vrijlaten. 617 01:14:40,320 --> 01:14:42,460 Phuc Phieu, bereid je voor om naar beneden te gaan Ontmoet de koning van de hel. 618 01:14:43,380 --> 01:14:46,420 Je hebt de hele familie van To Sat vermoord en ontvoerde hem. 619 01:14:47,260 --> 01:14:49,400 Ik zal je laten betalen. 620 01:15:17,959 --> 01:15:18,959 Naar zat! 621 01:15:18,979 --> 01:15:24,119 Hij is een koninklijke ambtenaar, toekomstige generaal, een edelman. 622 01:15:24,900 --> 01:15:26,109 Ben je gek? 623 01:15:29,909 --> 01:15:31,900 Vraag je me of ik gek ben? 624 01:15:32,059 --> 01:15:34,900 Hij heeft je hele familie vermoord, toch? 625 01:15:36,969 --> 01:15:37,989 Wat ben je aan het doen? 626 01:15:45,009 --> 01:15:47,009 Alle wrok kan worden opgelost. 627 01:15:47,989 --> 01:15:53,949 Momenteel dien ik de koningin-moeder, onder het bevel van heer Phuc. 628 01:16:02,170 --> 01:16:03,370 Dat klopt. 629 01:16:03,389 --> 01:16:08,220 To Sat wist dat omkeren de kust was, het kwaad hervormen en rechtzetten. 630 01:16:08,240 --> 01:16:10,389 Zijn toekomst is zeer open. 631 01:16:11,160 --> 01:16:14,360 Ik herinner het mij nog levendig zijn hartstochtelijke eed, 632 01:16:15,220 --> 01:16:18,349 dat hij zichzelf voor mij zal verlossen. 633 01:16:19,170 --> 01:16:20,269 Hey bedelaarsvrouw, 634 01:16:20,290 --> 01:16:23,200 Het is het beste dat je je nederlaag toegeeft. 635 01:16:23,220 --> 01:16:25,229 Ik was degene die als eerste zijn hart veroverde. 636 01:16:25,250 --> 01:16:29,160 Je zou me moeten bellen "Grote zus" is beter. 637 01:16:29,360 --> 01:16:32,349 Klopt dat, lieve broer? 638 01:16:34,300 --> 01:16:36,180 Heb je iets te zeggen? 639 01:16:39,260 --> 01:16:44,260 Getalenteerde mensen zullen het hof dienen. Dat is gezond verstand. 640 01:16:45,200 --> 01:16:48,250 Als het je niet bevalt, ga dan gewoon weg. 641 01:16:51,250 --> 01:16:55,250 Dat klopt! De geest van broederschap is belangrijk. 642 01:16:55,629 --> 01:17:01,709 Vrouwen zijn als kleding, Je kunt het op elk gewenst moment wijzigen. 643 01:17:14,620 --> 01:17:18,759 Ik heb deze ring nog steeds, kan het niet verdragen om het weg te gooien. 644 01:17:20,629 --> 01:17:23,559 Bewaar het als souvenir. 645 01:17:25,679 --> 01:17:30,549 Tot zaterdag keek ik naar de verkeerde persoon. 646 01:17:43,589 --> 01:17:47,620 Je hebt nog maar één dag voordat de toxiciteit effect heeft. 647 01:17:47,639 --> 01:17:49,709 Wens je veel succes. 648 01:17:55,549 --> 01:17:59,719 Ik wil je echt vermoorden! Dat Het is gemakkelijker dan een mier doodknijpen. 649 01:17:59,740 --> 01:18:02,749 Als het allemaal voorbij is, Ik zal later de rekening met u vereffenen. 650 01:18:05,749 --> 01:18:07,599 Jij! 651 01:18:10,679 --> 01:18:12,559 Ga weg! 652 01:19:26,700 --> 01:19:30,589 Waarom ben je hier? Niet wij Een afspraak maken bij het bordeel? 653 01:19:31,610 --> 01:19:34,629 De plannen zijn veranderd. Neem je het mee? 654 01:19:39,660 --> 01:19:44,530 Ik breng dit mee. Maar ik wil het zien eerst gijzelaar. 655 01:19:44,549 --> 01:19:45,669 Oké. 656 01:19:49,589 --> 01:19:50,709 Vang hem! 657 01:19:53,749 --> 01:19:54,749 Aanval! 658 01:20:20,660 --> 01:20:23,689 Zelfs als je naar de hemel rent, zul je niet ontsnappen. 659 01:20:46,599 --> 01:20:48,650 Wat een eer! 660 01:20:49,689 --> 01:20:52,689 Meester To respecteerde hem persoonlijk verwelkom mij daar. 661 01:20:53,580 --> 01:20:54,599 Ben jij het? 662 01:21:01,709 --> 01:21:05,610 Die plek heb je ook goed gekozen... 663 01:21:09,610 --> 01:21:11,540 Echt een nest van dwergpapegaaien. 664 01:21:14,700 --> 01:21:16,740 Je hebt deze plek gekozen, het is prachtig. 665 01:21:18,740 --> 01:21:20,759 Je kwam hier voor de vaas van Meester To, toch? 666 01:21:21,530 --> 01:21:24,729 Niet echt. 667 01:21:25,629 --> 01:21:32,549 Ik kwam een ​​dief arresteren. En wij werden op heterdaad betrapt. 668 01:21:35,599 --> 01:21:36,700 Jij bent degene achter alles, 669 01:21:37,589 --> 01:21:39,559 Toch ben je van plan mij te veranderen degene worden die de schuld draagt. 670 01:21:43,660 --> 01:21:46,689 Dat klopt. Ik heb het allemaal zelf geregeld. 671 01:21:47,709 --> 01:21:52,749 Meester To zal moeten sterven wegens verlies van de vaas. 672 01:21:53,559 --> 01:22:00,559 En je zult ook geëxecuteerd worden voor het stelen ervan. 673 01:22:00,820 --> 01:22:04,820 Verdomde eunuch! Je hebt echt geen integriteit. 674 01:22:21,860 --> 01:22:23,889 Vader, uw plan is perfect. 675 01:22:25,879 --> 01:22:27,909 Ben jij zijn vader? 676 01:22:28,679 --> 01:22:31,820 Dat klopt. Ik gaf hem iets te drinken een herstelpil. 677 01:22:32,799 --> 01:22:35,839 Tong Phuc Hai, We hebben Phuc Phieu vernietigd. 678 01:22:36,839 --> 01:22:39,829 Ik raad je aan om je over te geven. 679 01:22:40,759 --> 01:22:44,749 Je oogst wat je zaait. Je hebt jezelf geëngageerd deze ramp zichzelf heeft aangedaan. 680 01:22:49,689 --> 01:22:51,749 Ik heb je nooit vertrouwd. 681 01:22:51,809 --> 01:22:56,700 Meester Su eigenlijk ook Wees voorzichtig met mensen zoals jij. 682 01:22:56,759 --> 01:23:01,769 Voordat je actie onderneemt, hij stuurde ons een geheim bericht. 683 01:23:02,170 --> 01:23:05,130 De tijd snelt, dus staken we het landhuis in brand, 684 01:23:05,150 --> 01:23:09,090 om nepscènes te creëren alsof hij stierf in een brand. 685 01:23:10,050 --> 01:23:11,280 Phuc Phieu kende mij niet. 686 01:23:12,050 --> 01:23:14,220 Dus verbinding met hem maken niets moeilijks. 687 01:23:14,260 --> 01:23:18,130 Phuc Phieu is bang dat je boos op hem zult worden. 688 01:23:18,150 --> 01:23:21,229 dus loog hij dat hij het was die mij heeft vermoord. 689 01:23:22,070 --> 01:23:27,180 Ondertussen had Meester To oog en oor gehoord in het paleis 690 01:23:27,200 --> 01:23:31,240 jij en de koningin plannen om hem kwaad te doen. 691 01:23:32,229 --> 01:23:39,060 De grote man besefte dat hij wel moest tegenaanval om een manier te vinden om te overleven. 692 01:23:39,189 --> 01:23:42,090 Daarom meneer ga akkoord met mijn plan. 693 01:23:42,170 --> 01:23:47,050 Destijds was ik op zoek naar To Sat. 694 01:23:48,090 --> 01:23:54,280 Gelukkig ontmoetten we elkaar face-to-face hij bevond zich midden in de tent van Phuc Phieu. 695 01:23:55,189 --> 01:23:59,180 We hebben geen andere keuze dan te schieten Om op dat moment te zitten, 696 01:23:59,200 --> 01:24:03,090 en dus gevangen Het vertrouwen van Phuc Phieu. 697 01:24:03,260 --> 01:24:06,260 Je leven is voorbij. 698 01:24:07,309 --> 01:24:11,400 Zelfs als je Lord Su helpt, Dus wat kunnen we doen? 699 01:24:12,240 --> 01:24:15,410 Ik heb helemaal nooit iets onbeleefds gezegd. 700 01:24:20,450 --> 01:24:22,320 Volgens het decreet van Lord Su, 701 01:24:23,260 --> 01:24:26,349 De wet bepaalt dat 702 01:24:26,469 --> 01:24:30,280 De eunuch mocht niet vertrekken koninklijk paleis bij nacht, 703 01:24:30,300 --> 01:24:32,290 en ook niet toegestaan om de hoofdstad te verlaten. 704 01:24:32,360 --> 01:24:36,330 Iedereen die dit overtreedt, wordt onmiddellijk geëxecuteerd. 705 01:24:36,349 --> 01:24:39,280 Dat is het bevel van Meester To. 706 01:24:40,290 --> 01:24:44,320 Sir Tong, weet u dit? Is de rustplaats 40 mijl verderop? 707 01:24:44,340 --> 01:24:46,300 Waarom heet het zo Rustpauze van 40 mijl? 708 01:24:46,320 --> 01:24:49,429 Omdat het precies 40 mijl van de hoofdstad ligt. 709 01:24:49,479 --> 01:24:53,380 Je verliet de hoofdstad 's nachts. Je hebt twee ernstige misdaden gepleegd. 710 01:24:53,400 --> 01:24:57,320 Tong Phuc Hai, zelfs de keizer Ik kan jou ook niet redden. 711 01:24:57,340 --> 01:25:02,420 Het blijkt dat je me daarom hierheen hebt gelokt. 712 01:25:03,360 --> 01:25:06,400 Dat klopt. Je hebt verloren. 713 01:25:06,420 --> 01:25:09,380 Mijn vader en ik weten het goed je trapt zelf in de val. 714 01:25:18,340 --> 01:25:22,450 Kim Thuan! Thiet Ve! Bent u van plan zich te verzetten tegen het arrestatiebevel? 715 01:25:24,290 --> 01:25:27,240 Kom op, soldaten! Arresteer deze verrader. 716 01:26:33,400 --> 01:26:36,320 - Hoeynh! - Ik ben in orde. 717 01:26:36,340 --> 01:26:39,290 Meester Su. Geef een bestelling, Mijn mensen zullen hem vangen! 718 01:26:39,309 --> 01:26:43,370 Zijn niet. Wij zijn zijn tegenstanders niet. Kan niet eens dichtbij komen. 719 01:26:43,389 --> 01:26:48,250 Zeg tegen iedereen dat ze zich moeten verspreiden. We zullen hem afleiden. 720 01:28:44,250 --> 01:28:48,240 Lu Dong Tan tilt de wijnkruik op! 721 01:28:58,469 --> 01:29:00,769 Truong Qua Lao 722 01:29:00,793 --> 01:29:02,793 kick-beweging! 723 01:29:14,820 --> 01:29:18,019 Thiet Quai Ly wankelde met zijn stappen, dronken met alcohol. 724 01:30:02,019 --> 01:30:04,989 Ngoc Long, wat doe jij hier? 725 01:30:17,019 --> 01:30:18,900 Geef mij een paard. 726 01:30:19,879 --> 01:30:23,939 Laat mij gaan. Zo niet, dan vermoord ik haar. 727 01:30:25,009 --> 01:30:27,839 Wees niet ongeduldig. Oké! 728 01:30:28,799 --> 01:30:31,849 - Je krijgt het paard dat je wilt. - Niet! We kunnen hem niet laten ontsnappen! 729 01:30:33,879 --> 01:30:36,939 - Schiet op! - Akkoord. Wij laten je gaan. 730 01:30:50,869 --> 01:30:52,263 Verdomde eunuch! 731 01:30:52,287 --> 01:30:54,969 Je bent zo dom als je op vrouwen durft neer te kijken. 732 01:31:11,939 --> 01:31:14,929 Laten we gaan. Heb je ergens spijt van? 733 01:31:17,900 --> 01:31:19,029 Helemaal niet. 734 01:31:20,799 --> 01:31:21,827 Weet je het zeker? 735 01:31:21,851 --> 01:31:24,959 Heer To gaf het aan jou Drakengewaad, hoge positie 736 01:31:24,979 --> 01:31:29,900 en wilde zelfs dat jij mijn schoonzoon werd. Heb je helemaal niet getwijfeld? 737 01:31:32,849 --> 01:31:34,939 Ik wil het niet worden een tweede Phuc Phieu. 738 01:31:35,820 --> 01:31:39,799 Wil ook niet leven onverantwoord als voorheen. 739 01:31:40,860 --> 01:31:45,829 Ik wil vrijheid. Een leven zonder zorgen. Dat is geluk. 740 01:31:46,820 --> 01:31:52,849 Hoe moeilijk de situatie ook is, Verlaat mij nooit meer. 741 01:31:53,929 --> 01:31:56,949 Dat is genoeg gezegd. Laten we gaan. 742 01:31:56,969 --> 01:31:58,919 Wij zijn er, vader! 743 01:31:58,939 --> 01:32:00,989 Ngoc Long, laten we gaan! 744 01:32:22,849 --> 01:32:27,799 Volgens de legende is Drunk Quyen gemaakt door Song Thai To uit de latere Song-dynastie. 745 01:32:27,820 --> 01:32:29,820 De kern ervan ligt in de dronken gemoedstoestand, 746 01:32:29,860 --> 01:32:32,900 terwijl de stappen wankelden bevat absoluut evenwicht. 747 01:32:32,919 --> 01:32:38,820 De verhuizing is flexibel, maar vol interne kracht. Trots en toch fataal. 748 01:32:38,839 --> 01:32:40,929 Door vele jaren heen chaos en oorlog, 749 01:32:40,949 --> 01:32:43,959 veel delen van de kungfu-serie Deze reputatie is verloren gegaan. 750 01:32:43,979 --> 01:32:48,919 Alleen Tuy Quyen blijft over die we vandaag de dag kennen.